Guerre des voisins : ma vie est un enfer - À côté de l'enfer

Droit de passage, nuisances sonores ou querelles qui s'éternisent : quand le voisinage vire au conflit, la guerre n'est jamais loin. Près de Grenoble, Claude voit son rêve de retraite paisible voler en éclats à cause d'un droit de passage. Depuis une violente altercation, le dialogue avec ses voisins est rompu. En Belgique, Marjorie et Cyril s'opposent depuis huit ans à leur voisin pour de simples feuilles mortes. Entre caméras de surveillance et plaintes, le conflit a pris des proportions démesurées. Le bruit aussi peut empoisonner la vie. À Chauray, près de Niort, Pascale affirme subir chaque jour les nuisances sonores de la famille voisine, et se bat pour retrouver le calme. En Franche-Comté, Pascal et Brigitte vivent depuis quatorze ans face à une grue abandonnée qu'ils craignent de voir s'effondrer, alors que son propriétaire reste injoignable. Comment retrouver la paix lorsque le dialogue est rompu ? Enquête sur ces conflits qui transforment le voisinage en enfer.