Royal Bee surprend sa BFF en achetant leur restaurant préféré pour le transformer en un vrai lieu de divertissement. Ce projet s'annonce riche en rebondissements !
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
Mini est ravie que son Grand-Père lui offre un cadeau, mais M. Moustache découvre que le contenu du paquet n'est pas le bon. Heureusement, l'équipe de secours est là !
L'étrange projet d'art plastique de Theo remporte un franc succès et le voilà avec des fans sur les réseaux sociaux, ce qui est génial, jusqu'à ce que quelqu'un hacke sa page !
Dave écrit une chanson d'amour inspirée d'un poème qu'il a trouvé et ça cartonne. Simon, qui a écrit le poème, est pris de panique à l'idée que son secret ne soit dévoilé.
Une émissions spéciale matchs ! Des matchs où c'est la science qui compte les points, alors faites vos pronostics ! Pour le nettoyage, certains ne jure que par l'eau de Javel, d'autres...
Jaloux de ses amis, Héli échange son hélice contre des roues. Mais lorsque Campy a besoin d'un hélico de sauvetage, Héli réalise qu'il est important de pouvoir voler.
Bulldi n'en fait qu'à sa tête et ignore les règles de sécurité. Mais quand il se retrouve coincé dans un arbre, il réalise qu'il doit changer d'attitude.
Royal Bee surprend sa BFF en achetant leur restaurant préféré pour le transformer en un vrai lieu de divertissement. Ce projet s'annonce riche en rebondissements !
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
Quand Tounet tombe malade, tous les habitants de Vroom Vill lui rendent visite. Jaloux, Cracra fait semblant d'être souffrant lui aussi.
Marine croit que les enfants de parents séparés sont plus gâtés que les autres et décide de faire divorçationner Papa et Maman ! Mais pas longtemps hein… Juste le temps qu'ils lui ach...
Lors d'une sortie de pêche, Leonard se lance à la poursuite de son vieil ennemi, Moby Rick.
Girl doit faire le portrait d'un des membres de la famille pour l'école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir...
