Labienus est dégradé par Pleindastus quand il commence à mettre le nez dans les comptes de la Louve. Redevenu simple légionnaire, il trouve en Idéfix un allié inattendu pour l'aider...
Alors qu'Alvin tente de libérer Théodore de sa dépendance à Teddy Blabla, ce dernier s'invente un nouvel ami imaginaire.
Alvin a accepté que le groupe anime une fête d'anniversaire mais découvre qu'ils sont là pour jouer les animaux de la mini-ferme !
Le rêve de Brittany de devenir créatrice de mode tourne au cauchemar quand toutes ses idées sont volées à son nouveau travail.
Simon fait une expérience sur les réactions des plantes aux critiques négatives ou positives et va créer un monstre...qui n'arrête pas de grandir.
Dans ce nouveau numéro les fêtes de Noël et du jour de l'an sont à l'honneur ! À Noël, on se réchauffe autour de la cheminée ou du poêle ! Mac Lesggy part à la découverte, avec un physicien...
En triant les ordures, Tounet trouve un petit chat. Tous les membres de l'équipe de secours se mobilisent pour chercher son maître dans la ville...
Monsieur Maçon appelle Julie en urgence : il y a une fuite d'eau dans les canalisations de Vroom Ville...
Les Octonauts doivent évacuer des créatures qui vivent autour d'un récif dont une grande arcade rocheuse menace de s'effondrer, mais un Gobbie bagnard têtu refuse de quitter son terrier...
Wanda veut produire de l'électricité pour le téléphone de Trico.
Un loup-inspecteur vient faire passer des tests au loup.
Wanda n'ose pas avouer à Trico qu'elle a un doudou chaussette.
Trico affronte Wanda dans un concours de trampoline en duo.
Gabby reçoit une paire de lunettes amusantes qui révèle des messages cachés dans chaque pièce, lançant une chasse aux indices avec ses amis.
