Un humain pêche la sirène et l'emmène dans un zoo aquatique. Au début, Marina est heureuse de découvrir le monde des humains mais bien vite, elle s'ennuie. Dans le lagon, tous les animaux...
Marina veut un majordome. Sharko n'est pas contre. Zig se présente à l'embauche et sabote les essais des autres candidats pour décrocher la place. Zig est engagé, mais Sharko ne quitte...
Un jaguar débarque sur la plage. C'est un prédateur fier et prétentieux. Voyant Zig se faire ratatiner par Sharko, il décide de le coacher pour en faire un vrai caïd. Le moins qu'on puisse...
L'anniversaire de Marina, c'est l'occasion pour Zig de l'attirer sur l'île en organisant une petite fête en son honneur. Sharko, qui a oublié l'anniversaire de Marina, s'invite lui aussi...
Une raie manta mâle vient se balader dans le lagon. Il est énorme et les animaux du lagon sont très impressionnés. Marina n'est pas insensible au charme de ce grand costaud qui lui fait...
Un baleinier japonais essaie de capturer Sharko, ce qui arrange bien les plans de Zig, qui non seulement va les aider, mais va également en profiter pour tenter d'attraper la sirène...
Sharko doit s'absenter et pour ne pas laisser Marina seule, il fait appel à son cousin, un requin marteau qui n'est pas très futé. Marina est un peu déçue mais s'intéresse quand même...
Marina se retrouve enfermée dans l'ancien bassin au bout de l'île. En essayant de la délivrer, Sharko se prend une décharge électrique qui le prive temporairement de l'usage de ses nageoires...
Les ami-monstres sont en vacances chez Dracula alors qu'il doit annoncer quel candidat garou il soutient.
Voulant prouver qu'elle peut s'occuper d'une créature vivante, Mavis sauve un drôle d'œuf des griffes de Quasimodo et annonce qu'elle élèvera la petite créature comme une mère. Mais quand...
Mavis est tout excitée : son idole, le rocker Jett Black, est descendu à l'hôtel ! Mais voilà qu'elle découvre le sinistre Miroir Noir, dans lequel peuvent se voir les vampires. Elle...
L'équipe Spidey doit découvrir où l'Homme-sable a caché les papillons migrateurs.
Quand Zola vole les préparatifs de la fête du quartier, les voisins se mobilisent.
Pris dans une vague géante, des escargots surfeurs sont en grand danger. C'est grâce à Cassie et l'équipe des Octonauts qu'ils réussissent à se maintenir sur leurs radeaux de bulles.
