Dave souffre d'amnésie temporaire et les garçons rusent pour qu'il leur laisse sécher les cours pour aller au ski.
Dans ce numéro, visite du plus grand parc d'attractions de France, pour en découvrir les coulisses ! Vous allez voir que la magie d'une attraction c'est beaucoup de travail, de technique...
Déterminé à pêcher du poisson pour Mme Bella, Truc se couche beaucoup trop tard et se présente très fatigué au travail le lendemain. Il multiplie même les maladresses.
Campy visite Broom Ville avec un jour d'avance, en secret. Plus tard, lorsqu'il manque à l'appel, ses amis se demandent si quelque chose de grave lui est arrivé.
Les Octonauts vont devoir piloter un banc de dauphins à long bec qui nagent en dormant afin de ne pas se trouver prisonniers d'une nappe polluante en dérive sur l'océan.
Wanda aime les bulles de savon et ne veut pas les voir éclater !
Trico ne veut pas partager sa barre de céréales avec Wanda.
Trico essaie de détendre Wanda en l'initiant à la pêche.
Après avoir reçu une boîte de gobelets en papier, Gabby et ses amis utilisent leur imagination pour créer des animaux, raconter des histoires et inventer des jeux amusants.
La journée de Miles et Black Panther est gâchée par les frasques d'Electro.
Peter fait accidentellement grandir sa fourmi domestique.
Ambre fait preuve de persévérance en apprenant à grimper une falaise. Les habitants de Vroom Ville sont inquiets, car les arbres sont atteints d'une maladie mystérieuse.
Comme sa sister ne veut pas jouer avec elle, Marine adopte la poule du voisin, également prénommée Wendy, et prétend que Wendy la poule remplacera sa grande sister. Mais l'association...
Malcolm a décidé de s'inscrire dans l'équipe de Base-ball du supermarché où il travaille à mi-temps. Mais lorsqu'il découvre que sa mère est l'entraîneuse cette année, il ne désire plus...
