Jamie tombe amoureux... de la nièce du Général Vlok! Seul moyen de sauver leur union impossible : se marier ! Ce que ne voit pas d'un très bon œil Nerdy (qui risque de perdre son meilleur...
Quand Jamie et Nerdy apprennent que la Terre va devenir un parking à soucoupes, ils partent au Ministères des Causes Perdues afin de déposer un recours. Hélas, pas facile de s'y retrouver...
Afin de faire plaisir au père de Nerdy, Jamie décide de se montrer sans son costume devant lui et son groupe d'ufologues. Mais le spectacle tourne court quand Jamie se fait capturer par...
Terence s'évade du Woohp et libère par la même occasion plusieurs des anciens ennemis jurés des Spies. Ces malfrats se réunissent dans un repaire secret, où Terence leur annonce qu'ils...
Quand Gabby déballe deux boîtes de pop-corn et deux places, c'est soirée cinéma dans la maison magique ! Dans le rôle du réalisateur exigeant, Sacha dirige les Gabby Chats dans Ga'boucle...
Nerdy reçoit en cadeau une petite planète qui révèle un fantastique gisement de cristaux énergétiques précieux. Nerdy s'enrichit rapidement en revendant les cristaux à différentes races...
Jamie se fait capturer par les agents du FBI qui l'obligent à travailler pour eux en débusquant d'autres extra-terrestres réfugiés sur Terre. Jamie obligé d'accepter fait équipe avec...
Pour avoir cuisiné un gâteau immangeable, Nerdy et Jamie sont condamnés au "Prix du Manger" un impitoyable concours de cuisine où seuls les meilleurs peuvent espérer gagner leur libert...
Jamie se connecte sur "expat.com" dans l'espoir de rencontrer un autre extra-terrestre exilé sur terre. Il fait ainsi la connaissance de Gazmat... qui a également un ami humain, Geeky...
Lana doit transporter une sculpture de glace représentant l'Amirale Cœurjoie à une fête organisée en son honneur, mais la figure de proue du navire se détache, ce qui suscite des superstitions...
Lana abandonne l'équipage en pleine quête pour tenter de récupérer une figurine à collectionner, mais elle tombe dans un terrible piège.
Dans une station-service des Sapiens, Hersh tend une embuscade à Sergio et Lacey pour s'emparer de Seigneur des Ténèbres. Sergio encaisse des attaques brutales pour protéger la Nado...
Marina et Sharko jouent à cache-cache, mais la sirène ne sait pas vraiment se cacher ! Zig décide de l'aider, Sharko n'est pas dupe... et à force de garder un œil sur la hyène, le requin...
Olga la terrible Viking est tombée follement amoureuse de Zig. Il est bien content qu'elle le défende face à Sharko, mais bien moins content lorsqu'elle l'éloigne de Marina... En effet...
