Habitations en péril - S4E15 - Marécages en folie - Partie 1

Les Raneys s'enfoncent dans les basses terres de Géorgie, où le rêve de Joel et Amanda Buchannan est en train de se noyer dans un marécage infesté de serpents. Pour Joel, un vétéran de l'armée, et Amanda, une infirmière urgentiste, le seul espoir de sauver leur propriété et d'éviter à Joel d'être redéployé, est de trouver un moyen de récupérer leurs terres de la fange qui les envahit. Mais repousser les hectares de marécages remplis d'alligators, protéger leur bétail des prédateurs qui en émergent et ramener une agriculture durable sur la propriété nécessitera toute l'ingéniosité et tous les efforts que les Raneys pourront rassembler pour mener à bien ce sauvetage en une semaine seulement.