Habitations en péril - S4E8 - Chaos au Mississippi - Partie 2

Marty, Misty et Matt reçoivent un appel à l'aide de la famille Hill à Tupelo, dans le Mississippi. Toni, Jimmy et leurs quatre enfants vivent sur leur propriété depuis plus de deux ans, mais ils n'ont pas encore réussi à s'y installer. Lorsque les Raneys arrivent, ils découvrent une propriété inondée, jonchée de détritus et dépourvue de structures habitables pour leur bétail. Marty doit d'abord trouver une solution aux problèmes d'inondation de la propriété avant de pouvoir se consacrer à la construction d'un nouvel enclos à chèvres unique en son genre, en s'inspirant du résident le plus célèbre de Tupelo, Elvis Presley. Misty fait équipe avec ses filles Precious et Patience pour construire un immense jardin, avec des parterres surélevés et une serre. Matt cherche à inspirer ses fils Preston et Tre en les emmenant à la chasse, en démolissant un vieux camping-car dans l'espoir de construire une nouvelle caravane utilitaire et en approfondissant l'intérêt de Preston pour la forge. Enfin, avec six adultes vivant sous le même toit, les Raneys réservent une dernière surprise à la famille Hill avant qu'elle ne quitte le Mississippi pour rejoindre son prochain homestead.