La fête d'anniversaire de M. Hellinger tourne à la catastrophe lorsque son chaton se retrouve coincé dans une piñata.
Le Grande Vallée va disputer un match de foot, mais l'une des cage du terrain est mal en point et les joueurs de Mme Goodway manquent un peu d'expérience. La Pat'Patrouille vont faire...
Melle Marjorie reçoit les patins à propulseur de Danny. Tous deux se retrouvent perdus dans les égouts
La Pat'Patrouille va aider des jeunes tortues à rejoindre la mer malgré les dangers.
Ryder et les chiots de la Pat'Patrouille ont pour mission de sauver une jeune baleine échouée.
La Pat' Patrouille s'interpose entre des animaux affamés et M.Hellinger, plein de confiture à cause des robots.
Gus aide Mimozette à trouver une activité amusante. Elle essaie la chevalerie, la musique... mais rien ne fonctionne ! Ses tentatives provoquent même une énorme catastrophe. Mimozette...
Sacréemoche a détruit le jeu de Mimozette ! Gus prend parti pour son amie, mais cela déclenche une terrible escalade de vengeances entre les deux filles. Notre petit chevalier va devoir...
Lors d'un pique-nique en famille, Gus refuse d'écouter ses parents. Mais tout bascule quand ceux-ci mangent par accident des fruits magiques qui les transforment en enfants turbulents...
Sacréemoche est insupportable ! Iris lui lance un sort pour la rendre gentille. Ça marche ! Mais le Chevalier des Ombres en profite pour la manipuler et tenter de devenir Roi de Karamel...
Gus et Thibaut doivent trouver un artefact magique qui fait léviter. Mais Jak et Kaïna veulent le détruire et font appel à Troy, un spécialiste des marais. Gus et Thibaut pensent que...
Gus convainc le Chevalier des Ombres de former un duo pour faire le bien. Ensemble, ils deviennent légendaires ! Mais le Chevalier des Ombres se laisse aveugler par la gloire personnelle...
Julius perd une dent et rêve que l'assistant maladroit de la Fée des dents, lui apporte une pièce.
