Dans un village auvergnat qui se meurt, l'installation d'un médecin en plein désert médical marque le sursaut d'un territoire délaissé. Mais Emma Colin, jeune diplômée parisienne et ambitieuse...
Emma et Pierre sont confrontés au cambriolage du cabinet médical par trois jeunes désœuvrés du village, pour permettre à l'un d'entre eux de quitter Valerande-les-Chantelles. À l'inverse...
Emma et Pierre se retrouvent confrontés à une situation dramatique dans la commune voisine de Valerande-les-Chantelles. Des gaz toxiques s'échappent du lac de Crussignac et contaminent...