Million Dollar Weekend - Saison 01 Episode 08 - Que la fête commence

Les clientes se rendent au restaurant en bateau, mais n'arrivent pas à décider où s'asseoir ; il y a trop d'options puisqu'elles ont réservé l'intégralité du lieu. Mécontent du style de gestion de Grace, JB appelle Alex pour se plaindre, mais il se fait réprimander pour son manque d'esprit d'équipe. Après le départ des clientes, le personnel se réunit pour ce qui pourrait être la dernière fois, car de nouvelles opportunités pourraient attirer Matt et George loin de l'équipe. Tom et Alex décident qui sera le concierge principal à l'avenir.