Nashville - S03 E06

Après son malaise sur scène, Juliette est contrainte de rendre sa grossesse publique. Elle souhaite qu'Avery fasse partie de la vie de l'enfant ; il accepte de lui pardonner, mais pas de revivre avec elle. Rayna est en compétition pour les CMA Awards, de même que son fiancé Luke. Sur la tournée, Pam et Deacon se rapprochent. Teddy se sent seul et décide de s'offrir une soirée divertissante en compagnie de Jeff. Il confie la garde de Daphne à Maddie. Mais les choses tournent mal lorsque la jeune fille improvise une fête à la maison...