Nightsleeper - S01 E05

Alors que les autorités interrogent Abby sur son passé, Saj voit une opportunité d'agir et tente d'arrêter le train à sa façon. Joe, confronté aux conséquences de la fusillade, hésite entre obéir à Saj ou faire confiance aux passagers traumatisés. Un ancien conducteur, Fraser, propose un plan audacieux pour résoudre la situation.