Opération loutres de mer - Cap sur la Californie

En Californie, les forêts de varech sont ravagées par le réchauffement climatique et la prolifération d'oursins voraces. Leur salut ? Les loutres de mer qui, en chassant ces derniers, permettent aux algues de survivre. Chasseuses, mères attentives et héroïnes climatiques, elles sont au cœur du combat des biologistes de l'aquarium de Monterey, qui tentent d'endiguer le phénomène.