S.W.A.T. - S02 E12 - Le retour d'Alicia

L'agent spécial Adrian Cruz, infiltré dans le gang de Los Huesos depuis six mois, est découvert. Il se fait enlever Flaco Ruiz, un des membres du gang, qui le torture pour savoir pour qui il travaille. La capitaine Cortez, qui avait déjà infiltré ce gang sans dévoiler sa couverture, est envoyée au Mexique avec Chris pour tâcher de faire parler le chef de Los Huesos, Raoul Lopez. Cortez parvient à le séduire et à obtenir l'adresse de la cachette de Flaco...