Timeless - S1 E2 - L'assassinat d'Abraham Lincoln

La prochaine cible de Flynn n'est autre que l'assassinat de Lincoln : le malfrat entend s'assurer que tous les autres hauts responsables de l'Union meurent également. Lucy, Wyatt et Rufus tentent de l'arrêter. Mais une question les taraude : l'histoire ne se trouverait-elle pas améliorée s'ils sauvaient aussi Lincoln ? Surtout lorsqu'ils apprennent les liens entre Flynn et John Wilkes Booth…