Une saison au zoo - Épisode 1

Charlotte découvre ses nouvelles missions au vivarium : elle s'occupera bientôt des hippos nains et des makis catta. Cyril et Geoffrey rendent visite au girafon en pleine forme. Jeanne et la stagiaire Shaï craquent pour un bébé saki. Tanguy, la nouvelle otarie, explore le complexe aquatique. En coulisses, Geoffrey et Aurore préparent un enrichissement pour les suricates. Sabrina et Pich visitent la nouvelle zone avec les rhinocéros et Bahini, le jeune panda roux.