Une saison au zoo - S11 E37

Bérénice profite d'un moment calme aux aurores pour câliner l'otarie Lucky. Marie et Aurélie encouragent la femelle toucan à sortir de sa cage avec des raisins. Mathilde accompagne Jeanne pour un goûter chez les saïmiris, puis espère apercevoir les paresseux. Les soigneuses tentent d'attraper les pigeons de Nicobar dans une végétation dense, sans succès.