Une saison au zoo - S9 E24

Juliette et Sabrina découvrent des œufs au pouvoir malodorant dans la volière des loriquets. Marie constate avec soulagement le bon rétablissement de Nyangua, la femelle mandrill opérée. Sangha, la femelle panda roux, s'est échappée mais est vite retrouvée en haut d'un arbre. Aurélie offre aux makakos Rosa et Batson un enrichissement de branches de palmiers qui les fait se contorsionner. Cyril et Mélanie appliquent un traitement naturel contre les poux rouges dans les volières.