A l'école des vétos - J'ai toujours rêvé d'être véto et d'avoir un chien

Eloïse, en dernière année à l'école nationale vétérinaire de Toulouse, en service anesthésie s'occupe du chien Vasco, qui doit être castré mais qui présente un problème de testicules. Pendant ce temps en clinique de faune sauvage, Claudia, en 4ème année, examine un chevreuil arrivé la veille après un choc avec une voiture. Etudiante en 5ème année, Léna, en clinique équine, découvre le contact des chevaux à travers la préparation d'un espagnol avant castration.