Alias - S4 E18 - Rêve empoisonné

Affaibli par la maladie, Jack est victime d'hallucinations. Pour l'aider, Sydney recrée son passé à la CIA, reconstituant leur ancien appartement et rejouant son enfance avec des acteurs. Elle va jusqu'à incarner sa propre mère. Pendant ce temps, Sophia poursuit sa convalescence chez les Bristow.