Alias - S5 E2 - Sans scrupule

Sydney fait équipe avec Renée Rienne, une fugitive française recherchée par la CIA dont le père était un ami du père de Vaughn. Ensemble, les deux espionnes se lancent à la poursuite du meurtrier du fiancé de Sydney afin de l'arrêter avant qu'il ne frappe à nouveau. Au siège de l'APO, Jack engage un nouvel agent, Thomas Grace, pour pallier à la disparition de Vaughn. Après sa première échographie, Sydney réalise qu'elle va devoir élever son enfant seule...