Cauchemar en cuisine US - Gordon revient (1/2)

Le chef Gordon Ramsay retourne rendre visite aux restaurateurs les plus colériques et les plus marquants de la saison précédente pour voir ce que sont devenus les établissements qu'il a tenté de sauver. Première destination : le « Classic American », dans l'État de New York, où deux amies étaient sur le point de tout perdre. Puis, il se rend au « Davide », à Boston. Il y retrouve deux frères qui s'entredéchiraient. Enfin, comment oublier le « Down City » de Providence, dirigé par une restauratrice bornée ? Nous allons découvrir qui a écouté les conseils de Gordon et qui continue de vivre un « cauchemar en cuisine » !