Hélène, la vétérinaire namuroise, doit pratiquer une intervention sur Tango, un chien qui souffre de saignements anormaux, et examine Lucky, un labrador qui a des douleurs aux yeux. Fran...
Dans sa clinique de Namur, Hélène doit sauver un chat gravement blessé et s'occuper d'un canari au comportement inquiétant. Audrey, la comportementaliste canin, fait la connaissance de...
La brigade spéciale des pompiers pour animaux intervient lors d'une mission sous haute tension. À Namur, Hélène est aux petits soins pour des animaux particulièrement attachants. Fran...
Une tornade, la plus meurtrière depuis 60 ans, ravage la ville de Joplin dans le Missouri. Dans le golfe de Guinée, un bateau remorquant un pétrolier chavire avec douze membres d'équipage...
Au Mexique, un ouragan de catégorie 5 frappe la ville de Manzanillo. À Madagascar, une invasion de criquets survient pendant la saison des pluies et deux mois plus tard, un ouragan inonde...
Dans l'Illinois, une tornade de catégorie 4 dévaste la ville de Fairdale. Au pays de Galles, un pêcheur est porté disparu après avoir été emporté par une vague. En Belgique, un violent...
Au sud de l'Australie, la canicule provoque des incendies incontrôlables. Des touristes anglais font naufrage en pleine mer à bord d'un catamaran, entre la Colombie et le Panama. À la...
Les équipes du refuge Le Rêve d'Aby interviennent dans une maison où des cochons et cochons d'Inde sont miraculeusement rescapés. Ensuite, Dr Cath et les équipes de Help Animals se rem...
Au refuge Help Animals, Ashley, un zébu plutôt têtu saisi il y a quelque temps, progresse petit à petit dans son nouvel environnement. À la SRPA de Liège, Démon, un husky perdu dépos...
Fabrice de la SRPA est en plein sauvetage d'un cheval fort amaigri, saisi à Awans, pour qui toute l'équipe est aux petits soins. Au refuge Help Animals, Maxime a une relation particuli...
Loïc se rend au refuge Help Animals pour soigner des moutons. À la SRPA de Liège, une famille vient rencontrer Nikko, un chien qui avait été adopté mais dont Fabrice avait découvert qu...
Direction Quaregnon où Help Animals tentera de saisir une quinzaine d'animaux dont des poneys enfermés dans de terribles conditions et des chevaux qui ne se laisseront pas facilement...
Fabrice, de la SRPA de Liège, présente Rex, un chien abandonné à son triste sort dans un garage. À Anvers, Stéphanie, du refuge Help Animals, va saisir 60 animaux. Enfin, un nouveau refuge...
Après la saisie impressionnante de 60 animaux à Anvers, Stéphanie de Help Animals tentera avec ses équipes de neutraliser une zébute fort nerveuse. Ensuite, direction Le Rêve d'Aby pour...
