Downton Abbey - S1 E5 - La rumeur se propage

Thomas et O'Brien soupçonnent Daisy de cacher quelque chose au sujet de la mort de M. Pamuk. À l'approche de la fête des fleurs, Isobel se retrouve en conflit avec Violet, ce qui amuse tout le monde. Face à un prétendant, Mary préfère la compagnie de Matthew. O'Brien aide Edith à prendre sa revanche sur Mary.