Brooklyn recherche la pierre de l'eau avec ses nouvelles amies sirènes. Malibu et ses amis tentent de trouver un village de centaures et finissent par tomber sur Alo, une alicorne.
Hadès sponsorise le festival mais les monstres commencent à disparaître et Frankie enquête.
Boy donne des cours particuliers à son meilleur ami, Tuck.
Marine découvre que Wendy susurre des chansons romantiques à un beau gosse, prénommé Jeff ! Quoi ? Elle remplace Maxence alors que ce dernier commence justement à être hyper sympa avec...
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
Taco prépare une fête, car il a été élu la personne la plus élégante de Vroom Ville. Mais Cracra ne reçoit pas d'invitation et est blessé dans son amour-propre
Après être tombée dans les ordures, Marine sent aussi mauvais que son Puduk chéri ! Trop bien ! Beurk ! Une infection pour Papa et Maman qui cherchent à tout prix à la laver. Mais Marine...
En l'absence des parents, Wendy doit emmener Marine à la soirée spectacle de talents qu'organise Sammie. Trop contente, Marine se voit déjà faire sa chorégrafrite de princesse tandis...
La Caravane des pionniers s'arrête. C'est ici que DAISY TOWN sera bâtie ! Malheureusement, une jolie petite ville de l'Ouest attire très rapidement bandits et desperados, et avec eux...
Alvin et Brittany se lancent avec frénésie dans une compétition à qui fera sauter le plus de tête de glands et fera éclater le plus de bulles.
Theodore doit se faire passer pour un chien après que les Chipmunks ont accidentellement rasé la fourrure d'un chien que Madame Miller gardait.
C'est le jour de congé de Cracra, et il aimerait vraiment que quelqu'un vienne jouer avec lui. Mais c'est un tel capharnaüm chez lui que personne n'en a envie.
Royal Bee surprend sa BFF en achetant leur restaurant préféré pour le transformer en un vrai lieu de divertissement. Ce projet s'annonce riche en rebondissements !
À Vroom ville, comme ailleurs, les enfants ont un certain goût de l'aventure et font parfois preuve d'imprudence. Heureusement, Poli, Roy, Héli et Ambre veillent sur eux et leur rappellent...
