Isadora Moon - Danger en vol

En voulant imiter son cousin qui fait des figures acrobatiques aériennes, Isadora s'est écrasée dans un buisson et, depuis, a peur de voler. Ses amis ont beau l'aider, rien n'y fait. Et quand sa maman lui demande de cueillir des pommes, Isadora n'a pas d'autre choix que de se transformer en chat pour grimper à l'arbre. Mais impossible de redescendre ensuite. Elle va devoir avouer la vérité à ses parents.