Partis se ressourcer au bord d'un lac, les membres de l'équipe s'ennuient et décident de faire une partie de Marco Polo. Malgré sa technique de ninja, King Shark trouve la cachette de...
Les Jeunes Titans supplient King Shark de leur apprendre à vivre la vie en marcel.
Les Teen Titans découvrent la version aquatique du billard avec leur ami King Shark.
Les Jeunes Titans s'apprêtent à profiter d'une agréable journée de plage quand Robin change leur programme et les contraint à devenir sauveteurs.
Le service de contrôle de l'hygiène doit venir chez les Teen Titans ! Ils vont devoir tout ranger et nettoyer au plus vite.
C'est Pâques. Les jeunes Titans sont prêts à partir à la chasse aux œufs avec le nouvel appareil de Cyborg qui détecte automatiquement les œufs.
Les Teen Titans sont invités par le Lapin de Pâques à visiter sa chocolaterie. Mais Raven se méfie du Lapin de Pâques et de ses pièges diaboliques.
Jean-Michel est un caribou qui n'a froid ni aux yeux ni aux bois. Avec ses pouvoirs hors du commun, il sème le bazar dans les forêts nordiques. Sa vie bascule lorsqu'il fait la connaissance...
Pour sauver Wingnut des griffes des autres Mutanimaux, Donnie pénètre dans le labo d'un savant fou. En suivant Tokka, la tortue géante, ses frères le retrouvent.
Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.
Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ignore qu'il est tombé dans un piège.
Mikey demande des comptes à Rod Senior. Mais l'aide de Rod Junior suffira-t-elle aux Tortues pour vaincre le mutant CroupieMan ?
A la recherche de Rod, Mikey interroge sa soeur Maude et son frère Todd, deux excentriques qui veulent mettre la main sur de l'énergie vitale de Mutant.
Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.
