M.Hellinger dérobe le premier hélicoptère de Stella et la Pat' Patrouille doit le secourir.
La Pat' Patrouille doit arrêter les néons de M. Hellinger qui sèment la pagaille à la Grande Vallée.
Pour trouver le trésor dont Papi Gravier leur a parlé, les chiens doivent travailler en équipe.
Un accident de savon sème la pagaille. Les chiens pourront-ils tout nettoyer avant le saut de Mme Greatway ?
Isabelle dérobe le grimoire de Marianne, persuadée qu'il s'agit de son journal intime et désireuse d'en déchiffrer les mille secrets croustillants. Mais en lisant une formule, elle neutralise...
Pour éviter une attaque de Robin lors de la collecte des impôts, le Prince Jean met au point un plan complexe pour ramener l'or au château, et le garder précieusement dans un coffre-fort...
La Pat' Patrouille aide des chauves-souris qui se retrouvent coincées dans une grotte après une chute de pierres.
L'équipe doit faire le grand ménage lorsqu'une pluie de popcorn s'abat sur Bricoville.
Lors du Défilé des héros, Rapido Presto abime la route.
Robin et ses amis portent secours au roi Richard Cœur de Lion en personne qui, en échange, décide d'inviter le fils de son ami le Baron de Locksley à s'installer au château. Mais le Prince...
Marianne et Scarlett cache Derké dans la prison car Marianne l'a retransformé en dragon. Le prince Jean veut mettre Robin en prison l'accusant d'avoir volé l'or des paysans mais Richard...
Alors que tout le monde décore les couloirs de l'agence pour Noel, Sam et Kit sont propulsés à l'age de glace. L'occasion de se faire de nouveaux amis à longs poils !
Dora crée une chanson pour la journée Daddy-Dora.
Les chiens sauvent un bébé caribou perdu dans la forêt et retrouvent sa famille.
