Ryder est un jeune garçon de 10 ans, toujours prêt à venir en aide aux habitants de la Grande Vallée. Pour cela, il peut compter sur la Pat'Patrouille, 6 chiots héroïques qu'il a élev...
Zarigan l'Ouragan et le Capitaine Turbot s'accrochent à l'arrière de la Limande pilotée par Emmy et Eddie.
L'équipe de Ryder tente d'arrêter un étrange objet volant qui sème la pagaille à la Grande Vallée.
Avec son camion, Rocky fabrique un cadeau pour la princesse à partir d'une vieille armure.
Ruben et Molly rusent pour empêcher un écureuil de manger les fruits de Zoé avant le mini-marché.
Après un orage, Ruben et sa famille construisent un barrage pour éviter l'inondation de Bricoville.
Face à tous les dinosaures venus du Dino Monde par le portail temporel, unir ses forces semble être la seule solution. Mais une fois un problème réglé, un autre surgit...
Un dinosaure passe du Dino Monde au 21ème siècle à travers un portail temporel. Les Superwings sont appelés à la rescousse mais se retrouvent face à une situation encore plus problématique...
Pour neutraliser Katel, le Prince Jean contraint un comédien à se faire passer pour Merlin, le mentor de la druidesse. Katel ne se fait pas berner, mais pendant que Robin tente de comprendre...
Horatio et François observent deux chèvres à la montagne, mais une chute de neige les met en danger.
M. Hellinger et ses chatons partent en vacances au chaud dans le désert.
Dora fait équipe avec Émo afin qu'il participe aux Grands Jeux des Grignons.
