Le duo doit comprendre pourquoi les chauves-sours éternuent depuis leur sortie d'hibernation.
Dora demande à Claudia le nuage de pleuvoir sur un toboggan aquatique qui est à sec.
C'est le mariage des crabes, et Dora doit retrouver dans l'océan la bague perdue par Chipeur.
Dora élucide le mystère de la clé pour en savoir plus sur son ancêtre, la première exploratrice de la famille.
Wilson, Koko et Bruno nous emmènent à Chuggington et nous présentent leur endroit préféré de la ville.
Oscar et le bric à brac de M. Wingnut ont disparu mais Chase et ses amis vont résoudre ces mystères.
À l'occasion d'une cérémonie, Sid Laratisse s'empare de la clé de la ville et vole tout ce qu'il peut. C'est un sauvetage extrême qui attend Ryder et ses chiens.
Les cousins de Ruben lui fabriquent un distributeur de croquettes surprise.
Les chiens font preuve d'imagination pour agrandir la bibliothèque et ranger les nouveaux livres du roi Artruffe.
Vicky la Vigogne a perdu sa flûte magique, Dora et Babouche l'aident à retourner sur son Beau Nuage.
Dora aide Uncle Treasure à trouver ses outils et à redevenir une carte au trésor.
Emery nous raconte plein de blagues, tout en essayant de trouver ce qu'il aime le plus dans la vie à Chuggington.
Alors qu'Oncle Patrick s'est absenté quelques jours, Auru et sa famille viennent s'installer au Galion mais le lendemain, ils ont la surprise de découvrir la mer entièrement rouge, au...
