L'équipe de choc construit la première caserne de pompiers de Bricoville avec Marcus de la Pat' Patrouille! Quand Maître Rapido piège la caserne, pompiers et bricoleurs éteignent le feu...
Les chiens font preuve d'imagination pour agrandir la bibliothèque et ranger les nouveaux livres du roi Artruffe.
Les bricoleurs fabriquent une rampe menant à la mer pour surfer sans marcher sur le sable chaud.
Yann se réjouit de passer la journée avec Timéti, mais il a oublié qu'il avait promis de passer du temps avec Marina alors il va faire croire à sa sœur qu'il a perdu la mémoire suite...
Lorsque la saison des pluies tarde à arriver, on confie au chamane Ramana la tâche d'implorer les dieux mais suite à une maladresse il met en colère le dieu de la foudre et, étrangement...
Le Baron Fitzwalter fait halte pour la nuit au château avec un précieux chargement d'or… qui est volé! Furieux, le baron exige de Richard des réparations sonnantes et trébuchantes sous...
Après avoir découvert l'emplacement du Repaire secret de Robin, Landrin tente de monnayer l'information au Prince Jean qui envoie ses soldats en forêt. Pendant que les Compagnons retardent...
Espérant être anoblie par le Roi, Nelly fomente un faux complot du bouillant Lord Gudfred contre le Royaume, afin d'apparaître ensuite comme une sauveuse en le mettant à jour. C'est sans...
La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie. La Pat'Patrouille va la remettre en orbite et permettre à la mission de se poursuivre.
Une pieuvre sème la pagaille au musée de la Grande Vallée.
Ruben rêve qu'il rencontre un fantôme et qu'il l'aide à se faire de nouveaux amis.
Les bricoleurs doivent sauver les poulets de Zoé et leur construire une mangeoire.
Ruben et ses cousins organisent un spectacle de bricolage pour remplacer une troupe de voltigeurs.
Les chiens construisent un stade pour le joueur de baseball préféré de Ruben, bloqué à Bricoville.