Pour trouver le trésor dont Papi Gravier leur a parlé, les chiens doivent travailler en équipe.
Ryder et les chiens sont dans le chalet de Jake et reçoivent de super bracelets pour apprendre le pop-pop boogie.
Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake mais son gâteau est tellement gros qu'on ne peut pas le déplacer ! Heureusement la Pat...
Sam et Kit recherchent le voleur de la coquille d'un bernard-l'hermite.
La montgolfière de Travis l'explorateur et la Limande sont coincées dans le désert.
Le Pat"Patrouille vient en aide à Mme le Maire pour mener à bien une cérémonie d'honneur. En parallèle, Alex s'exerce avec sa mini-patrouille composée de Cali le chat, Galineta la poule...
L'équipe doit construire un cinéma avant la sortie du film avec Tourbillon, l'Écureuil Tourbillonnant.
C'est la kermesse de la Grande Vallée et comme à son habitude, le maire Hellinger et les chatons viennent pour semer la pagaille.
Le fermier Al fait le grand ménage de printemps dans la grange, ses animaux ne peuvent donc pas y dormir. Ryder propose que chacun des habitants de la Grande Vallée prenne un animal chez...
Alors que Yann, Auru, Marina et Timéti décident de passer la nuit à la belle étoile, ils sont interpellés par d'étranges lueurs dans le ciel. Quand ils voient les lumières s'abîmer au...
Billy, un bébé orque né en captivité, est confié à Oncle Patrick pour qu'il puisse retourner à la vie sauvage. Mais Billy, fougueux et joueur, sème la pagaille au village. Papa Tuanaku...
Suite à une maladresse, Timéti, casse le sceptre de Ramana, qui lui apprend à devenir chamane. Elle tente de dissimuler son erreur en le réparant grossièrement. Mais quand Ramana effectue...
