Maman et papa annoncent aux filles qu'ils les déposent chez Nana pour avoir un peu de temps à eux.
Alors qu'il attend qu'on vienne le chercher à l'école, Jack se fait passer pour un marin qui tente de retrouver son chemin vers l'Australie. Pendant ce temps, le père de Jack s'est perdu...
Sharko, Zig et Bernie se remémorent la fois où le bateau a failli couler en percutant un rocher. Bien évidemment Sharko dit avoir sauvé le paquebot ...Mais voilà, personne n'a la même...
Bernie a inventé une machine capable de créer des clones en plastique à partir de personnages réels. Tout le monde aura droit à son double. Serait-ce la stratégie gagnante pour duper...
Marina apprend à Sharko à faire ses lacets.
Bernie invente un rayon qui rend Sharko tout ramollo.
Yann, Auru et Timéti retrouvent un naufragé hirsute, abandonné sur une île déserte. Mais étrangement, celui-ci refuse catégoriquement de rentrer avec eux. Il veut rester sur son île...
Katie rejoint la Pat' Patrouille pour arrêter monsieur Hellinger et ses chatons-chiots.
L'équipe Spidey aide des tortues en s'opposant à l'Homme-Sable et à son palais démesuré.
Lors d'une expédition, Lys met au jour un ancien objet Jedi qui pourrait révéler un pan oublié de l'histoire de Tenoo.
Ronnie-Anne et Sid profitent du Jour des Morts pour aider Adelaide à faire le deuil de sa grenouille.
Ronnie-Anne abandonne une tradition familiale en faveur d'une fête d'Halloween "cool" chez un ami.
Ronnie-Anne rivalise avec sa famille pour profiter du jour de repos de sa mère.
Ronnie-Anne et Sid peinent à trouver une activité extrascolaire qui convienne à chacune.
