Les Bracelets rouges - S01 E06 - Un dimanche à l'hôpital

À l'hôpital, Toni, Léo et Yanis se disputent l'accès au terrain de basket. Cristina, lassée d'être constamment surveillée, notamment pour son alimentation, s'allie avec sa voisine de chambre pour contourner les restrictions. Les patients naviguent entre soins et amitiés naissantes, s'adaptant à la vie hospitalière.