Les Moufpète aident le duo à retrouver la boule de fumier d'un couple de bousiers.
Les agents Sam et Kit tentent de réconcilier deux monstre de Gila bagarreurs.
Sur son ile, un orang-outan s'est fait dérober tous ses fruits.
Pourquoi les rhinocéros se déchaînent-ils au club du point d'eau ? Sam et Kit mènent l'enquête !
Deux capybaras restent introuvables à la fin d'une partie de cache-cache dans un marais.
Avec l'aide de l'agent spécial Indy, Sam et Kit permettent à une abeille égarée de retrouver sa ruche.
Sam et Kit tentent de découvrir qui abat les arbres de la forêt.
D'où peut bien venir le bruit de goutte d'eau qui dérange des oiseaux ?
Un nouveau venu sème la terreur parmi les habitants d'un terrier.
Lors d'une mission dans la désert, Sam tente d'intégrer un clan de hyènes peu commodes.
Une maman salamandre se demande pourquoi son étang ne se remplit pas d'eau.
Les Moufpète confient à Sam et Kit d'étranges créatures rampantes piégées dans la glace.
Sam et Kit enquêtent sur la disparition de Gordy le girafon.
Quand un mystérieux voleur s'empare des provisions des habitants de la forêt, aucun estomac n'est à l'abri.
Des lumières mystèrieuses perturbent les lucioles pendant leur bal de promo.
