Made for love - S2 E3

Après avoir aperçu Bennett, Herb confirme ses soupçons et arrête secrètement son traitement. Herringbone et Fiffany affrontent des souvenirs traumatiques dans leur prison pluvieuse. Au Hub, Jay découvre que Zelda, le dauphin, communique avec lui, ouvrant une piste inattendue dans son enquête. Byron prépare une audience au Congrès pendant que Keefus tente désespérément d'établir un contact avec Zelda.