Petits secrets entre amoureux - S01 E15 - La saison des cyclones

Après un cyclone dévastateur, Sylvia accueille sa cousine Léa et son mari Aiden. Emilien, époux de Sylvia, est réticent, connaissant déjà Léa. Aiden se montre charmant envers Sylvia, l'aidant dans sa boutique de fleurs. Une attirance mutuelle naît entre eux, compliquant dangereusement la situation.