Peur sur le lac - Episode 6

Au chevet de Tom, sous traitement, Lise perd pied. Elle craint d'être touchée elle aussi par le virus… elle craque, s'en est trop. Clovis est un soutien indéfectible. Elle doit retrouver l'énergie des derniers instants. Les responsables du chaos ont été identifiés. Mais tout reste à faire pour les arrêter. Maya et Lily sont toujours introuvables. La petite fille s'est enfuie. Elle est seule, en pleine nature. L'épidémie a mis la population sur les nerfs, la région est au bord du chaos. Maintenant que les coupables n'ont plus rien à perdre, jusqu'où seront-il prêt à aller ?