Madame Porter demande à chacun de ses élèves de faire un exposé sur une personnalité éminente. Alex, l'un des partenaires de Martin au base-ball, insiste pour consacrer le sien à Martin...
Lorsque Annie et Eric découvrent que Simon et Rose vivent ensemble, ils demandent que la jeune femme quitte l'appartement de leur fils. Simon ne semblant pas protester plus que cela...
Rosie a la grippe. Eric ne se sent pas très bien non plus mais refuse de se rendre chez le médecin. Fatigué, il décide néanmoins de s'entretenir avec la mère et le beau-père de Sandy...
Simon a de sérieux doutes concernant son futur mariage. Rose lui annonce alors une grande nouvelle. Annie et Eric se remémorent leurs souvenirs tout en préparant l'événement. Lors des...
Alors que la Saint-Valentin approche, Kevin prévoit un dîner spécial. Annie a du mal à accepter que Rose et les jumeaux demandent un gâteau acheté chez un pâtissier pour leur anniversaire...
Rosie fait la connaissance d'une jeune fille en retenue. Celle-ci cache visiblement un lourd secret. Rosie cherche à l'aider mais celle-ci refuse.
Annie et Rosie passent la journée ensemble. Tout se complique pour Lucy qui apprend à la fois des nouvelles importantes concernant sa vie personnelle et professionnelle. Sans le vouloir...
Sandy avoue qu'elle a uniquement dormi avec Martin pour rendre Simon jaloux. Elle demande, par ailleurs, à Simon de l'emmener à l'hôpital car elle est certaine que son accouchement est...
Noël approche à grands pas. Simon découvre que Rose garde certains secrets pour elle et commence à se demander si ses parents n'avaient pas raison en lui recommandant de ne pas se marier...
Annie réalise que le mariage de Simon doit se dérouler le même jour que la remise du diplôme de Matt. Kevin conseille aux futurs époux de s'enfuir. Rose tente d'améliorer ses relations...
La famille Camden s'apprête à fêter Noël. Eric se rend dans une maison de retraite où il prend soin des pensionnaires. Rosie est bénévole dans un hôpital où elle offre des cadeaux aux...
Rose et Simon s'apprêtent à se marier. Toute la famille Camden est réunie. Mary, Lucy et Matt ont des nouvelles importantes à annoncer à leurs proches.
Alors que Sandy va accoucher, Simon souhaite se rendre à l'hôpital afin d'être auprès d'elle, mais Rose refuse. Elle le pousse finalement à reconnaître qu'il n'est pas sûr de vouloir...
Les hommes ont des secrets qu'ils cherchent à cacher à leurs femmes. Kevin, Eric et Simon ont fort à faire afin que rien ne soit dévoilé.
