Stargate SG-1 - S4 E16 - 2010

Lors de la visite d'une planète, les Tau'ri font connaissance des Aschens, un peuple plus avancé technologiquement et prêt à partager ses connaissances. Dix ans plus tard, la Terre a rejoint les Aschens, les Goa'uld ont été vaincus et des maladies ont été éradiquées. Les missions du SG-C n'ont plus lieu d'être, et l'installation est devenue un musée. Seul O'Neill, désormais retraité, a conservé toute sa méfiance envers les Aschens...