Supercopter - S2 E13 - Actes de violence

Grâce à l'aide de personnes influentes, Hawke avait réussi à faire quitter le Vietnam à Minh, l'un de ses amis. Alors que Minh est sur le point de se marier, les préparatifs de la cérémonie sont interrompus par l'explosion d'un véhicule. Tout le monde est persuadé qu'il s'agit d'un acte de vengeance.