Sur la route des municipales - Paimpol

Première escale sur la route des municipales en Bretagne : à Paimpol, petit port costarmoricain connu pour son festival de chants de marins. Ici, le climat politique n'est pas vraiment tempéré entre la majorité et l'opposition municipale. L'ancien maire a démissionné du conseil municipal après une condamnation judiciaire. Cette nouvelle campagne municipale proposera un duel de femmes : la maire sortante Fanny Chappé et une néophyte en politique, restauratrice de profession.