Touch - S1 E9 - La musique des sphères

Jake permet à son père de venir en aide à deux orphelins livrés à eux-mêmes et de mettre fin aux agissements d'un contrôleur judiciaire corrompu pendant qu'un musicien brésilien tente de conquérir le cœur d'une femme. Par ailleurs, Martin et Cléa découvrent qu'Amélia était une ancienne patiente d'Arthur Teller et que Jake ferait partie des « 36 justes », qui ont le don de réparer la souffrance humaine…