Une saison au zoo - Épisode 9

Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina et la stagiaire très impressionnée. Charlotte et Cyril prennent des nouvelles de Sanga, la femelle chat pêcheur qui a été endormie il y a quelques jours. Bérénice tente encore de faire sortir l'otarie Tanguy de sa loge. À la fauconnerie, Dylan se prépare pour les spectacles à venir. Aurélie et Marie préparent un enrichissement en sacs en papier pour les primates.