Une saison au zoo - S9 E12

La journée commence au complexe aquatique où Bérénice, Amandine et Fabien pèsent Tanguy en plaçant stratégiquement une balance devant la sortie du bassin. Sur l'aire des serpents, Charlotte répète sous la supervision de Pich, qui part ensuite avec Claude doucher les éléphants Boubou et Boten pour les rafraîchir pendant la canicule. Sabrina et Cyril, très enthousiastes, célèbrent l'anniversaire du panda roux Yang avec un "gâteau-pastèque" suspendu.