A l'école des vétos - C'est galère de biberonner un lama !

Clémentine, en médecine préventive, s'occupe de Vita, jeune chienne de 3 mois dont le propriétaire est un clinicien de l'École nationale vétérinaire de Toulouse et sur laquelle on découvre un petit souffle au cœur juvénile, sans gravité. De son côté, Tom, à la clinique bovine, prend en charge une femelle Lama qui après une chute a eu les ligaments des genoux rompus et qui a mis bas à l'école. Pour sa part, Éloïse, en stage en clinique, s'occupe d'un chaton qui a un problème pour vider sa vessie. Un chaton qui est aussi… hermaphrodite ! Quant à Jeanne et Laurine sont en salle de dissection, bon appétit ! Lisa, en clinique des nouveaux animaux de compagnie, accueille une éleveuse avec… ses 19 tortues.