A l'école des vétos - Tu n'es pas pucé mais tu as des puces

Capucine et Baptiste apprennent sur une peluche à réanimer un jeune chiot. Alexandre consulte Tigrou le chat un peu agressif qui vient pour la première fois chez le vétérinaire. Aux urgences, Charline soigne un jeune malinois victime d'un trauma crânien. Astrid suit son premier cours d'éthologie à cheval au centre équestre de l'école vétérinaire de Toulouse. Sans oublier les moments de solidarité et de convivialité entre étudiants notamment autour d'un bon repas.