Alors que les rancheurs accueillent un bébé tricératops le jour de son anniversaire, Tango se trouve déçue de voir sa journée spéciale être bousculées par la venue du petit dino.
Lorsque Clover se rend compte qu'il a introduit des chatouilleuses au Dino ranch, il essaye de résoudre le problème lui-même, ce qui aggrave la situation.
Alors que Framboise est devenue trop grande pour l'étang du Dino ranch, les Dino rancheurs doivent l'amener au lac Plésiosaure. Mais Jon est triste de voir son amie partir.
Sonny le Terrible a caché des plantes puantes à travers le Dino ranch et propose de les récupérer en échange de Blitz. Les jeunes Dino rancheurs devront se mettre d'accord pour contrer...
Après avoir apporté par erreur un bébé tyrannosaure à l'aéroport, Miguel cherche désespérément à lui trouver sa place.
Afin qu'un spinosaure malade puisse être soigné au ranch, Miguel ment à Biscuit pour que les deux dinos géants ne se rencontrent pas.
Les Dino rancheurs essaient de rejoindre un troupeau de tricératops avant leur départ pour la saison de migration, mais les choses se compliquent quand ils commencent à se disputer sans...
Lorsque les petits rancheurs changent de dinosaure pour une journée, ils se rendent compte que ce n'est pas facile de s'adapter au dinosaure de quelqu'un d'autre.
Les Dino rancheurs doivent transporter des œufs de dinosaure en dehors de la couveuse pour les protéger... mais les œufs éclosent peu après! Min perd le contrôle en essayant de garder...
Jon est déçu de ne pas être aussi doué que Min et Miguel pour apprendre à piloter un ptérodactyle. Il décide de partir en mission malgré des vents très puissants afin de montrer de quoi...
