Quand Clara raconte à Manel que son frère rencontre des problèmes avec des bandits, il accepte de l'aider. Clara rend visite à ses soeurs. Au musée, elle rencontre Lobo…
Clara dit à Afonso qu'elle a obtenu du travail au supermarché mais craint que Lobo ne la pousse à faire une sale besogne. Afin d'éviter à Clara de se faire arrêter, Afonso se rend chez...
Ginny, une jeune juriste, est à la recherche de sa sœur, disparue depuis quelque temps. En se rendant chez elle, elle tombe sur un prospectus vantant les mérites d'un séminaire de découverte...
Annie, Mick et François vont passer l'été à la campagne où ils font la connaissance de leur cousine Claude. Ensemble, ils se lancent, au péril de leur vie, à la recherche du trésor perdu...
